Carles Mariné fa un retrat vital i vibrant de la vida quotidiana d’ambdues ciutats a través dels seus carrers i la seva gent. La seva obra permet a l’espectador visitar el mercat, la mesquita, les places i les construccions arquitectòniques més importants de Harar i Lalibela. Venedors de fruites, camperols, mercaders de teles, ferrers, carnissers i individus que s’obren camí en carrerons estrets i atapeïts, són els veritables protagonistes.
El treball de Mariné està dotat d’una gran força expressiva amb un cromatisme intens en les teles, i un traç àgil en el dibuix. En la seva obra sobre paper, la línia actua com a eix vertebrador del dibuix creant contorns, trames i volums. El resultat és una obra gestual i dinàmica que denota un gran domini de la tècnica.
Carles Mariné, pintor i dibuixant nascut a Barcelona l’any 1973, inicia estudis Belles Arts a la Universitat de Barcelona. Després d’uns anys estudiant la figura humana, l’any 1998 viatja per primera vegada a Etiòpia. A partir d’aquest moment els viatges a aquest país africà es succeeixen amb regularitat, com a mínim un cop l’any. El 2001 realitza una estada a l’Escola Superior de Belles Arts de la capital d’Etiòpia. L’any 2004 exposa al Museu Rimbaud de Harar, on comença a residir, i al 2006 al Centre Cultural Francès d’Adis Abeba. Segueixen algunes exposicions a Barcelona i Madrid, i Adis Abeba i Harar. També col•labora amb l’ambaixada espanyola a Etiòpia publicant el llibre “Harar”, etc. Actualment viu a cavall entre Harar i Vilassar de Mar, compaginant la realització d’obra de tema etíop amb el dibuix i pintura de figura humana.